L'une des plus belles légendes roumaines raconte l'histoire d'un beau garçon nommé Dragobete. Il est le fils de Baba Dochia, une vieille femme avec une histoire incroyable aussi. Dragobete était a moitié homme et a moitié dieu, immortel et beau. En raison de sa bonté sans fin, il a été choisi - selon certaines sources, par la Vierge Marie pour etre le Gardien de l'Amour.
Beaucoup de vieilles histoires folkloriques le présente en aidant les jeunes filles a s'entendre avec leur avenir, ou a aider les jeunes garçons a etre braves et confiants en demandant la main de leur bien-aimé. D'autres histoires le présentent non seulement comme le Dieu de l'Amour, mais aussi comme le Messager du Printemps. Célébrée le 24 février, Dragobete est également connu dans le folklore en tant que "Chef de printemps" ou "Chef d'été". C'est parce que le temps commence cette journée a se ramollir.
Dragobete est, plus ou moins, la version roumaine du Cupidon ou du charmant dieu grec Eros. C'est encore, légerement différent en termes d'actions. Dragobete n'a pas fait tomber amoureux les gens et ne s'immisce pas dans leur vie amoureuse. Il a juste pris soin de souvenir a des humains pour ne jamais arreter de célébrer l'amour. Plus que cela, il est considéré comme le symbole de l'amour universel et, selon les croyances anciennes, ce jour-la les oiseaux trouvent leur allumette et commencent a faire leur nid. C'est ainsi que Dragobete est aussi connu sous le nom de " le Fiancé d'oiseaux".
Malgré le grand succes de Saint-Valentin, la Roumanie semble etre tout a fait attachée a ses traditions, de sorte que Valentin et Dragobete ont «appris» comment s'entendre. Certains célebrent seulement Saint-Valentin, d'autres seulement Dragobete et les plus amoureux, les deux. Mais Dragobete ne concerne pas seulement les roses, le chocolat, les bijoux en forme de cour et les messages d'amour. Toute cette hâte folle pour démontrer l'amour n'est pas vraiment le type de Dragobete de la célébrer! Donc, selon Dragobete, il existe des anciennes traditions qui doivent etre conservées pour etre aimées et appréciées toute l'année.
Tout d'abord, vous n'etes pas censé pleurer parce que ce jour les larmes apparemment vous apporteront tristesse. Les hommes ne doivent pas irriter les femmes s'ils veulent avoir une bonne et aimante année. Les gens doivent en général blaguer et s'amuser, les amants doivent s'embrasser et etre doux. En outre, les gens ne doivent pas coudre ou travailler, mais il est conseillé de nettoyer la maison. Le fait de sacrifier les animaux est strictement interdit parce qu'il gâte leur rituel d'accouplement. Les célibataires doivent passer la journée avec des amis, rencontrer et étreindre au moins une personne du sexe opposé.
Cela étant dit, il est évident qu'en Roumanie, février est en effet le mois de l'amour et Dragobete. Apres de nombreuses années d'oubli pendant le communisme, la célébration récupere rapidement sa place légitime en rappelant les gens de ne pas cesser jamais d'aimer dans l’ancienne maniere roumaine.